28.09.2022      1955      0
 

Xiao Ai на русском на смартфонах Xiaomi (Redmi)


Xiao Ai – голосовой помощник, разработанный компанией Xiaomi, которые интегрирован не только в прошивки смартфонов выпускаемых для внутреннего китайского рынка, но и в носимые гаджеты, такие, как Mi Band 7 NFC.

Напомню вам, что в Китае нет сервисов Google, да и компании Apple и Amazon представлены в ограниченном виде, они могут продавать некоторые свои устройства, но доступ к их серверам также ограничен законодательством Китая.

Поэтому голосовые помощники, разработанные в Америке, в Китае не работают.

Для того, чтобы занять эту нишу, Xiaomi разработала собственного ассистента Xiao Ai.

Он не только способен выполнять рутинные действия, такие как работа с календарём, заметками, напоминаниями и звонками.

Его возможности значительно расширены во взаимодействии с элементами умного дома, множество из которых выпускает Xiaomi.

Например, вы можете попросить Xiao Ai запустить робот-пылесос, включить свет или запустить кофемашину, всё это он поймёт и реализует.

Звучит хорошо, но вот беда, Xiao Ai на русском не говорит, русский не понимает и в обозримом будущем расширения языкового барьера не предвидится.

Чтобы вам было не так обидно, скажу, что и английский язык Xiao Ai не знает, он специализируется на внутреннем китайском рынке.

Это не так легко, как кажется, внутри Китая люди говорят на 10 основных диалектах:

  • Северные диалекты (гуаньхуа)
  • Гань
  • Хакка (Кэцзя)
  • Минь
  • У
  • Сян
  • Юэ (кантонский)
  • Инхуа
  • Цзинь
  • Аньхой

И у каждого из основных диалектов существует от 3 до 5 поддиалектов. Проблема в том, что разница между диалектами даже в соседних провинциях такая, что люди вообще не понимают друг друга. Если мы можем примерно понять, о чём говорит Беларусс, Поляк и Венгр, то в Китае сделать этого совершенно невозможно.

Поэтому разработчикам Xiao Ai есть чем заняться, будьте уверены, работы у них очень много.

Возможно, через несколько лет, если рынок России станет больше, Xiaomi задумается над адаптацией Xiao Ai для русского языка, но сейчас это невозможно.


Об авторе: MiMaster

Привет, меня зовут Тимур. Я с детства увлекался компьютерами и IT-Индустрией, мне это нравится, это моя страсть. Последние несколько лет глубоко увлёкся компанией Xiaomi: идеологией, техникой и уникальным подходом к взрывному росту бизнеса. Владею многими гаджетами Xiaomi и делюсь опытом их использования, но главное - решением проблем и казусов, возникающих при неожиданных обстоятельствах, на страницах сайта mi-check.ru

Ваш комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Для отправки комментария, поставьте отметку, что разрешаете сбор и обработку ваших персональных данных . Политика конфиденциальности