10.04.2023      293      0
 

Функция Live Translate от Pixel скоро может появиться в настольном Google Chrome


Не желая отставать от конкурентов, Google Chrome постоянно добавляет новые функции, чтобы сохранить позицию самого популярного веб-браузера в мире. Частично привлекательность Chrome можно объяснить доступностью предлагаемых функций, таких как Live Caption и навигация по странице с помощью текстового курсора.

Теперь Google тестирует машинный перевод в реальном времени живых надписей в Chrome для настольных компьютеров — функцию, которая уже понравилась пользователям Pixel.

В настоящее время опции доступности в Chrome 112 довольно ограничены.

В Chrome Canary (v114) функция Google Live Translate, находящаяся на стадии разработки, дополняет функцию Live Captions. Исследователь возможностей Chrome Leopeva64-2 на Reddit также сообщает, что Google меняет пользовательский интерфейс для управления загруженными языковыми пакетами для механизма работы субтитров.

Живой перевод на испанский язык для субтитров

Живой перевод на испанский язык для субтитров


Chrome Canary теперь позволяет пользователям тестировать перевод в режиме реального времени. Вы можете включить тумблер Live Translate, расположенный под настройкой Live Translate.

Браузер предлагает субтитры всего на нескольких языках — английском, испанском, японском, французском, немецком и итальянском. Однако вы можете перевести их на множество других языков. Когда начнется воспроизведение видео, титры появятся на языке, выбранном для перевода, что отменяет языковые предпочтения Live Caption.

Это изменение фактически обеспечивает поддержку Live Caption на всех языках, хотя из-за перевода остается много возможностей для недопонимания.

Меню комбинированного окна для выбора языка перевода предлагает множество вариантов

Меню комбинированного окна для выбора языка перевода предлагает множество вариантов


В этой версии Chrome Canary визуальные изменения включают новые флажки для добавления языковых пакетов, а также значок корзины для их удаления.
Пользователи могут легко удалять установленные языковые пакеты

Пользователи могут легко удалять установленные языковые пакеты


Наконец, в Canary v114 также обновлены элементы управления мультимедиа в Chrome. Во всплывающем окне теперь есть выпадающий список для выбора языка Live Caption и переключатель для выбранного языка Live Translate.
Глобальные элементы управления мультимедиа с тумблером "Живые субтитры"

Глобальные элементы управления мультимедиа с тумблером «Живые субтитры»


Вместе эти функции могут сделать Chrome на ПК более доступным, позволяя людям с ограниченными возможностями и языковыми барьерами получить доступ к большему количеству контента в Интернете и не чувствовать себя обделенными.

Однако они все еще тестируются в Chrome Canary, и может пройти несколько месяцев, прежде чем мы увидим их широкое распространение в стабильной версии приложения.


Об авторе: MiMaster

Привет, меня зовут Тимур. Я с детства увлекался компьютерами и IT-Индустрией, мне это нравится, это моя страсть. Последние несколько лет глубоко увлёкся компанией Xiaomi: идеологией, техникой и уникальным подходом к взрывному росту бизнеса. Владею многими гаджетами Xiaomi и делюсь опытом их использования, но главное - решением проблем и казусов, возникающих при неожиданных обстоятельствах, на страницах сайта mi-check.ru

Ваш комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Для отправки комментария, поставьте отметку, что разрешаете сбор и обработку ваших персональных данных . Политика конфиденциальности