Чтобы заметно улучшить звучание наушников подключенных к Xiaomi нужен эквалайзер, а если не помогает — покупка внешнего ЦАП и усилителя для наушников.